![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. სპონსორობის გაწევა (˂გა˃უწევს), სპონსორობა; დაფინანსება, ფინანსურად მხარის დაჭერა; the event is sponsored by First National Bank ღონისძიების / შეჯიბრების სპონსორია "პირველი ნაციონალური ბანკი"; sports events sponsored by the tobacco industry თამბაქოს მრეწველობის მიერ დაფინანსებული სპორტული შეჯიბრებები; government-sponsored projects მთავრობის / სახელმწიფოს მიერ დაფინანსებული პროექტები; 2. 1) განსახილველად შეტანა (შეიტანს) / წარდგენა, მხარის დაჭერა (კანონპროექტისთვის და მისთ.); the bill was sponsored by a Labour MP კანონპროექტი წარმოდგენილი იყო ლეიბორისტი პარლამენტარის მიერ; 2) მოწყობა (˂მო˃აწყობს), ორგანიზება (მოლაპარაკებებისა); the US is sponsoring negotiations between the two sides აშშ ამ ორ მხარეს შორის მოლაპარაკებებს აწყობს / პატრონაჟს უწევს; UN-sponsored peace talks გაეროს ეგიდით მიმდინარე / გაეროს მიერ ორგანიზებული სამშვიდობო მოლაპარაკებები. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| sponsor I | sponsorship |