![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. (of) თავის მოჩვენება / მოკატუნება, თვალთმაქცობა; their friendliness was only pretence მათი კეთილგანწყობილება მხოლოდ თავის მოჩვენება / თვალთმაქცობა იყო; he made no pretence of being surprised მას არც კი უცდია თავი გაკვირვებულად მოეჩვენებინა; she was unable to keep up the pretence that she loved him ქალს აღარ შეეძლო თავი ისე დაეჭირა, თითქოს იგი კვლავაც უყვარდა; 2. (to) წიგნ. პრეტენზია; I make no pretence to being an expert on the subject ამ საკითხში ექსპერტობაზე პრეტენზიას არ ვაცხადებ; a woman with some pretence to beauty ქალი სილამაზეზე გარკვეული პრეტენზიით; 3. საბაბი, მოგონილი მიზეზი; he had some other object – this is all a pretence მას რაღაც სხვა მიზანი ჰქონდა – ეს ყველაფერი მხოლოდ საბაბია; ◇ by / under, on / false pretences მოტყუებით, მოტყუების გზით [იხ. აგრ. false II 2 1)]; you brought me here under false pretences! თქვენ მე აქ მოტყუებით მომიყვანეთ! the police charged him with obtaining money under false pretences პოლიციამ მას მოტყუებით / თაღლითური გზით ფულის მიღებაში დასდო ბრალი. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| pre-teen II | pretend |