![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. 1) ზუზუნი, ბზუილი; the hum of bees ფუტკრების ზუზუნი; 2) გუგუნი, ყრუ / გაბმული ხმაური; the hum of traffic ქუჩაში ტრანსპორტის მოძრაობის გუგუნი / ყრუ ხმაური; the hum of industry ქარხნების განუწყვეტელი გუგუნი; 3) გუგუნი, გაურკვეველი ხმები / ხმაური (ხალხის სიმრავლისა და ა.შ.); the hum of conversation საუბრის გუგუნი / მონოტონური ხმა; 2. 1) ღიღინი, უსიტყვოდ მღერა; 2) შორისდებული "ჰმ" (რომელსაც მეტყველების დროს შეფერხებისას, აგრ. მოწონების, უკმაყოფილების ან გაკვირვების ნიშნად გამოსცემენ ); to give a hum of approbation [of disapproval] მოწონების [გაკიცხვის] ნიშნად შორისდებულ "ჰმ"-ს გამოცემა; 3. რად. ფონი, დაბრკოლებები. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| hulver | hum¹ II |