1. (აგრ. up, down) დაბეჭდვა (˂და˃ბეჭდავს), დალუქვა; to seal an envelope ა) კონვერტის დაბეჭდვა, კონვერტის დალუქვა ან დაწებება; your lips are sealed ხატოვნ. პირზე კლიტე გადევს, რისამე შესახებ სიტყვა / კრინტი არ დაძრა;
2. ხშ. pass 1) მჭიდროდ / ჰერმეტულად დახურვა (˂და˃ხურავს); to seal a bottle ბოთლის დაბეჭდვა / საცობით ჰერმეტულად დახურვა; the food is packed in sealed bags საკვებს აფასოებენ ჰერმეტულ პარკებში;
2) გაგოზვა (˂გა˃გოზავს), დაგმანვა, საგოზავით / საგმანავით საგლესით ამოვსება / ჰერმეტიზება;
3) საღებავის, ლაქის და მისთ. დამცავი ფენის წასმა (წაუსვამს), დამცავი ფენით დაფარვა; floors sealed with varnish გალაქული იატაკი;
3. ბეჭდის დასმა (˂და˃უსვამს), ბეჭდით დამოწმება; საბოლოოდ გადაწყვეტა / დამტკიცება; to seal a contract კონტრაქტზე ბეჭდის დასმა; to seal an agreement შეთანხმების დამტკიცება; to seal smb.'s fate ვისიმე ბედის სავალალოდ გადაწყვეტა / საბოლოოდ განსაზღვრა;
4. (
აგრ. off)
ამა თუ იმ ტერიტორიის, გზის და ა.შ. ჩაკეტვა (
˂ჩა
˃კეტავს), ბლოკირება (
პოლიციის / ჯარის მიერ); to seal the borders საზღვრების ჩაკეტვა; police immediately sealed off the streets პოლიციამ სასწრაფოდ გადაკეტა ქუჩები;
▭ to seal in მჭიდროდ / ჰერმეტულად შენახვა (˂შე˃ინახავს), დაცვა.
Nearby words
