1. ფულის და მისთ. გაგზავნა (˂გა˃გზავნის), გადაგზავნა; გადარიცხვა; payment will be remitted to you in full გადასახადს სრულად გამოგიგზავნით / გადმოგირიცხავთ;
2. ჯარიმისაგან, გადასახადისაგან და ა.შ. განთავისუფლება (˂გა˃ათავისუფლებს); გაუქმება; to remit a fine ჯარიმის გაუქმება; ჯარიმის გადახდისაგან ვისიმე განთავისუფლება;
3. რელიგ. პატიება (აპატიებს), მიტევება, შენდობა (ცოდვისა);
4. რისამე ინტენსივობის შემცირება (
˂შე
˃ამცირებს); შესუსტება, განელება; we must not remit our effort ძალ-ღონე არ უნდა დავიშუროთ; მცდელობა არ უნდა დავაკლოთ;
5. 1) საკითხის და მისთ. ავტორიტეტული ორგანიზაციისათვის ან პირისათვის გადაცემა (გადასცემს) განსახილველად, გადაწყვეტილების გამოსატანად და ა.შ.;
2) იურ. საქმის სხვა ინსტანციაში გადაცემა (გადასცემს) / გადაგზავნა; the case was remitted to the Court of Appeal საქმე სააპელაციო სასამართლოში გადაიგზავნა.
Nearby words
