1. წყვილი, ორი ერთგვაროვანი საგანი; a pair of shoes წყვილი ფეხსაცმელი; a pair of gears ტექ. ერთმანეთს მოდებული კბილანების წყვილი; a pair of wheels რკ.-გზ., ავტ. წყვილთვალი [შდრ. აგრ. 2];
2. ორი ნაწილისაგან შემდგარი რამ; a pair of trousers შარვალი; a pair of scissors მაკრატელი; a pair of compasses ფარგალი; a pair of wheels ორთვლიანი სატრანსპორტო და ა.შ. საშუალება [შდრ. აგრ. 1];
3. 1) წყვილი ცხოველი, დედალ-მამალი;
2) ერთად შებმული წყვილი ცხენი; a carriage and pair წყვილცხენა / ორცხენა ეტლი;
4. მოცეკვავეთა, მოთამაშეთა და ა.შ. წყვილი; პარტნიორები;
5. პარლ. მოწინააღმდეგე პარტიების ორი წევრი, რომლებიც ურთიერთშეთანხმების საფუძველზე კენჭისყრაში არ მონაწილეობენ;
6. = pair oar;
7. : a pair of stairs კიბის მარში; სართული; a pair of steps ა) კიბის მარში; ბ) მისადგმელი კიბე;
8. მაღაროელთა და ა.შ. ბრიგადა / ცვლა; a pair of ten men ათკაციანი ბრიგადა;
9. (-pair) როგორც რთული სიტყვის კომპონენტი, რომელსაც აქვს მნიშვნელობა: ესა თუ ის სართული; one [two, three]-pair room [window] ოთახი [ფანჯარა] პირველ [მეორე, მესამე] სართულზე; a room on the two-pair front [back] ქუჩაში [ეზოში] გამავალი ოთახი მეორე სართულზე;
◇ in pairs წყვილად, წყვილ-წყვილად, ორ-ორად.
Nearby words
