1) უყურადღებო, უგულისყურო, დაუდევარი; უდარდელი; negligent treatment უგულისყურო მოპყრობა; negligent attitude დაუდევარი / გულგრილი დამოკიდებულება; negligent correspondent პირი / კორესპონდენტი, რომელიც აკურატულად / დროულად არ პასუხობს წერილებს; negligent air გულგრილი / ინდიფერენტული იერი;
2) (of, in) უყურადღებო, უგულისყურო, დაუდევარი (რისამე ან ვისიმე მიმართ); negligent of his duties საკუთარ მოვალეობებს დაუდევრად / გულგრილად რომ ეკიდება; negligent in his personal appearance საკუთარ გარეგნობაზე რომ არ ზრუნავს; საკუთარი გარეგნობა რომ არ ადარდებს, ფეთხუმი; negligent in his work თავის საქმეს გულგრილად / უპასუხისმგებლოდ / არასერიოზულად რომ ეკიდება;
3) ბუნებრივი, ძალდაუტანებელი, უშუალო; negligent good humour ბუნებრივი / შინაგანად დამახასიათებელი გულკეთილობა / გულთბილობა; to dress with negligent grace ʘ ბუნებრივი / თანდაყოლილი მოხდენილობით / ლაზათით იცვამს.
Nearby words
