1. მოძრაობა; გადაადგილება; forward [backward] motion წინ [უკან] მოძრაობა; perpetual motion მუდმივი მოძრაობა; პერპეტუუმ-მობილე; in motion მოძრაობაში, სვლისას (აგრ. გადატ.); the whole country seems in motion თითქოს მთელი ქვეყანა მღელვარებამ მოიცვა; when things are once in motion როცა საქმე ერთხელ დაიძვრება ადგილიდან …; to put / to set / smth. in motion რისამე მოძრაობაში მოყვანა / ამოძრავება (აგრ. გადატ.);
2. სვლა (მანქანისა და ა.შ.);
3. მიხრა-მოხრა, სხეულის მოძრაობა; ჟესტი; with a motion of the hand ხელის მოძრაობით; an exercise in three motions სამი მოძრაობისაგან შემდგარი ვარჯიში; to make a motion (to smb.) (ვინმესთვის) რისამე ნიშნება; all her motions were graceful მისი ყოველი ჟესტი / მიხრა-მოხრა გრაციოზული / მოხდენილი იყო;
4. მუს. ხმათა სვლა / მოძრაობა, ხმათამსვლელობა;
5. წადილი, სურვილი; of / upon / one's own motion საკუთარი სურვილით;
6. წინადადება (კრებაზე); to make / to propose, to move, to bring forward / a motion წინადადების შეტანა / წამოყენება; to put the motion (to vote) წინადადების დაყენება (კენჭისყრაზე); to adopt / to carry / [to reject] a motion წინადადების მიღება [უარყოფა / არმიღება];
7. იურ. შუამდგომლობა; motion for a new trial შუამდგომლობა საქმის ხელახლა განსახილველად გადაცემაზე; to put [to defeat] a motion შუამდგომლობის აღძვრა [უარყოფა];
8. 1) კუჭის მოქმედება / დაცლა, დეფეკაცია;
2) ჩვეულ. pl განავალი, ფეკალიები;
9. სპეც. მექანიზმი;
10. მოძვ. 1) მარიონეტი;
2) მარიონეტების წარმოდგენა.
Nearby words
