![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. გადაფარება (˂გადა˃აფარებს), გახვევა; to mantle smb. in a cloak ʘ ვინმეს მოსასხამი მოაცვა; dark clouds mantled the setting sun ჩამავალ მზეს შავი / ლეგა ღრუბლები გადაეფარა; a wall mantled with ivy სუროთი დაფარული / სუროშემოხვეული კედელი; 2. ქაფის მოკიდება (მოიკიდებს) / გაკეთება (ითქმის სასმლის შესახებ); 3. სახის აწითლება (აუწითლდება) / წამოწითლება; her face mantled with blushes ქალს სიწითლემ გადაჰკრა, სახე აელეწა, სახეზე ალმური აუვიდა; blushes mantled (on) her cheeks ლოყები შეუფაკლდა; her face mantled with emotion აღელვებისაგან სახე წამოუწითლდა. |
||||
![]() |
![]() |
|||
| mantle I | mantlet |