1. ბოროტება; მტრული განწყობა; ღვარძლი; სიძულვილი; to bear smb. malice, to bear malice against smb. ʘ ვისიმე ჯავრი სჭირს, ვინმეს ემტერება; I bear you no malice მტრულად არა ვარ თქვენ მიმართ განწყობილი, ცუდს არ გისურვებთ; to say smth. with malice რისამე ღვარძლიანად თქმა;
2. იურ. დანაშაულებრივი განზრახვა; ბოროტი განზრახვა; malice in fact, actual malice დანაშაულებრივი განზრახვა, რომელიც თავად დანაშაულებრივი მოქმედებიდან გამომდინარეობს; to stand mute of malice სასამართლოს მიერ დასმულ კითხვებზე პასუხის გაცემაზე უარის თქმა; with malice aforethought / prepense / წინასწარმოფიქრებული დანაშაულებრივი / ბოროტი განზრახვით.
Nearby words
