![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. მგზავრობა, სადმე გამგზავრება; მოგზაურობა (უპირატ. სახმელეთო); a journey of three days, a three days' journey სამდღიანი მგზავრობა / მოგზაურობა; three days' journey from here სამი დღის გზა აქედან; a journey by rail რკინიგზით მგზავრობა; a journey on foot ფეხით სადმე წასვლა, ქვეითი ექსკურსია; journey to London [into the country] ლონდონში [ქალაქგარეთ] გამგზავრება / ექსკურსია; to make [to take / to undertake / ] a journey მოგზაურობის მოწყობა, სადმე გამგზავრება; to go on a journey სამოგზაუროდ წასვლა, სადმე გამგზავრება; to reach one's journey's end ʘ მოგზაურობა დაასრულა [იხ. აგრ. ◇]; on the return journey უკან მგზავრობისას; have a good journey! ბედნიერ მგზავრობას გისურვებ(თ)! 2. რეისი; to go ten journeys a day დღეში ათი რეისის გაკეთება; 3. სამთ. ვაგონეტების შემადგენლობა; |
||||
![]() |
![]() |
|||
| journalize | journey II |