1. 1) შეუთავსებელი, არაშესატყვისი, შეუსაბამო; რაიმესთან შეუთანხმებელი, რაიმეს რომ ეწინააღმდეგება; actions inconsistent with smb.'s principles ვისიმე პრინციპებთან შეუსაბამო / შეუთავსებელი მოქმედებანი; inconsistent with reason საღ აზრთან შეუთავსებელი, საღ აზრს რომ ეწინააღმდეგება; inconsistent statements ურთიერთსაწინააღმდეგო / ურთიერთგამომრიცხველი განცხადებები; wisdom is not inconsistent with mirth სიბრძნე სულაც არ არის შეუთავსებელი მხიარულებასთან;
2) ცვალებადი, მერყევი, არამდგრადი; inconsistent views მერყევი / არამდგრადი შეხედულებები; inconsistent feelings ცვალებადი / მერყევი გრძნობები;
2. არათანამიმდევრული, შინაგანად წინააღმდეგობრივი; არათანამიმდევრულად მოქმედი; inconsistent conclusion არათანამიმდევრული / ულოგიკო დასკვნა; inconsistent system არათანამიმდევრული სისტემა; inconsistent composition შინაგანი წინააღმდეგობების შემცველი ნაწარმოები; an inconsistent account of smth. არათანამიმდევრული / წინააღმდეგობრივი ანგარიში რისამე შესახებ; to be inconsistent with one's own self ʘ საკუთარ თავს ეწინააღმდეგება.
Nearby words
