![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1) (რიცხვი) ასი;
2) : a hundred of ასი, ასნი; 3) (ნომერი) ასი, მეასე (ნომერი); page one hundred მეასე გვერდი; Room (number) hundred მეასე ოთახი; 4) : in / by / hundreds ას-ასად (დაწყობილი); to sell by the hundred ას-ასად გაყიდვა; 5) pl დიდი რაოდენობა; hundreds of people ასობით ადამიანი; 6) ასი გირვანქა სტერლინგი; to have hundreds in the bank ბანკში ასობით გირვანქა სტერლინგის ქონა; to lend smb. a hundred ვინმესთვის ასი გირვანქა სტერლინგის სესხება; 7) ასი დოლარი; 8) ასი წლის ასაკი; to live to be a hundred ას წლამდე სიცოცხლე; 9) = hundredweight; 10) ისტ. საგრაფოს ოლქი, რომელსაც თავისი სასამართლო ჰქონდა (ინგლისში); 11) ისტ. საოლქო სასამართლო (ინგლისში); 12) : we'll meet at nine hundred hours ზუსტად ცხრა საათზე შევხვდებით; ⌇ a hundred pages ასი გვერდი; a / one / hundred per cent ასი პროცენტი [შდრ. აგრ. ◇]; many hundred thousand prisoners ასეულ ათასობით ტყვე; a / one / hundred and one, a hundred and two, etc ას ერთი, ას ორი და ა.შ.; two [three, etc] hundred ორასი [სამასი და ა.შ.]; the hundred-and-first, the hundred-and-second, etc ას მეერთე, ას მეორე და ა.შ.; ◇ great / long / hundred ას ოცი; a / one / hundred per cent ა) ასი პროცენტით, მთლიანად, სრულად; ბ) ჯანმრთელად, მხნედ (ხშ. უარყოფით წინადადებებში); I don't feel a hundred per cent თავს კარგად ვერ ვგრძნობ [შდრ. აგრ. ⌇]; a hundred miles away ძალიან შორს; a hundred times, hundreds of times ასჯერ, ათასჯერ; დაუსრულებლად; a hundred to one ძალზე მცირე ალბათობა / შანსი; a hundred and one საუბ. უამრავი, აურაცხელი; she has a hundred and one things to do მას უამრავი რამ აქვს გასაკეთებელი; the hundred and one odd chances დიდი რისკი; the Hundred Years' War ისტ. ასწლიანი ომი; the Hundred Days ისტ. ასი დღე (ნაპოლეონ I-ის ხელმეორე მმართველობის პერიოდი კ. ელბიდან გაქცევის შემდეგ); to accept [to apply for] the Chiltern Hundreds პარლ. პარლამენტის წევრის მოვალეობების მოხსნა [შუამდგომლობა პარლამენტის წევრის მოვალეობების მოხსნის თაობაზე] (სახელმწიფო სამსახურში გადასვლის მოტივით). |
||||
![]() |
![]() |
|||
| hunchbacked | hundredal |