1. 1) მუნჯი; deaf and dumb ყრუ-მუნჯი; dumb from birth დაბადებიდან მუნჯი; dumb despair უსიტყვო ტანჯვა, სასოწარკვეთილება;
2) predic დამუნჯებული, მუნჯი; to be (struck) dumb with astonishment სახტად დარჩენა, გაოცებისაგან დამუნჯება; ≅ ენა მუცელში ჩაუვარდა, მეტყველების უნარი დაკარგა;
2. უტყვი; dumb animals უტყვი ცხოველები;
3. 1) სიტყვაძუნწი; dumb dog საუბ. ვისაც ბევრი ლაპარაკი არ უყვარს;
2) მდუმარე, გაჩუმებული; სიტყვას / კრინტს რომ არ ძრავს (რაიმეზე); he remained dumb დუმდა; history is dumb on it ამის შესახებ ისტორია დუმს;
4. უხმოდ გაკეთებული; უხმოდ რომ მიმდინარეობს; dumb show მუნჯური სცენა; პანტომიმა;
5. ძლივს გასაგონი, ჩუმი; dumb peal ზარის ყრუ ხმა;
6. პოეტ. დადუმებული, მდუმარე; მიძინებული; dumb forest მდუმარე ტყე, მთვლემარე ტევრი; dumb hills მდუმარე მთები;
7. ძირითადი დამახასიათებელი თვისება, ნიშანი და ა.შ. რომ აქვს დაკარგული; dumb nettle ჭინჭარი, რომელიც არ სუსხავს;
8. ხმას რომ არ გამოსცემს, უხმო; dumb notes როიალის კლავიშები, რომლებიც ხმას არ გამოსცემენ; dumb piano უხმო კლავიატურა (თითების სავარჯიშოდ);
9. ამერ. საუბ. სულელი, გონებაჩლუნგი;
10. იშვ. უაზრო;
11. მედ. ლატენტური, ფარული;
12. 1) მშენ. ყრუ (უფანჯრო);
2) : dumb drift სამთ. ჩიხი;
13. (the) არსებ. მნიშვნ. კრებ. მუნჯები;
◇ dumb as a fish ≅ დადუმებული.
Nearby words
