![]() |
|
![]() |
![]() |
|||||||||
![]() |
||||||||||||
|
1. გასვლა (გავა), გამგზავრება (ითქმის მატარებლის და ა.შ. შესახებ); the train departs at 12 მატარებელი 12 საათზე გადის; 2. წასვლა (წავა), გამგზავრება; დატოვება; to depart from London ლონდონის დატოვება, ლონდონიდან წასვლა; it's time to depart დროა წავიდეთ / ერთმანეთს დავემშვიდობოთ; 3. (from) 1) დაცილება (˂და˃სცილდება), დაშორება, გადახვევა; to depart from one's usual mode of life ცხოვრების (შე)ჩვეულ წესზე / ყაიდაზე უარის თქმა; this passage departs from the original text ეს ნაწყვეტი დედნისაგან / ორიგინალისაგან განსხვავდება; 2) შეცვლა (შეცვლის); to depart from one's intentions [plans] საკუთარ განზრახვათა [საკუთარი გეგმების] შეცვლა; to depart from one's word [promise] სიტყვის [პირობის] გატეხა; |
||||
![]() |
![]() |
|||
| depart I | departed I |