1. ლითონის ქილა ან კოლოფი; cans of paint and brushes საღებავის ლითონის ქილები და ფუნჯები;
2. უპირატ. ამერ. 1) თუნუქის ქილა ან კოლოფი; კონსერვის ქილა; empty beer cans ცარიელი ლუდის ქილები; a can of tuna თინუსის კონსერვი;
2) ერთი ქილა / ქილა კონსერვი, ქილის / ქილა კონსერვის შიგთავსი; we drank a can of orange juice each თითოეულმა თითო ქილა ფორთოხლის წვენი დავლიეთ;
3. 1) ბიდონი; კანისტრა; an oil can ა) ზეთის ბიდონი / კანისტრა; ბ) საზეთური; a petrol can ბენზინის კანისტრა;
2) ტოლჩა; კათხა; მათარა;
4. კინ. კინოფირის კოლოფი;
5. საკვამურის ხუფი;
6. სარწყავი (ჭურჭელი; აგრ. watering can);
7. ამერ. ურნა, სანაგვე ყუთი; garbage can ა) სანაგვე ყუთი; ბ) ხუმრ. ქოხი; ქოხმახი;
8. შოტლ. საზომი; საწყაო;
9. (the) ამერ. სლ. ტუალეტი, საპირფარეშო;
10. (the) ამერ. სლ. ციხე, საპყრობილე; ვირის აბანო;
11. pl სლ. სატელეფონო ყურსასმენები;
12. სლ. 1) სამხ. საბრძოლო ჯავშანმანქანა;
2) ავ. თვითმფრინავი;
3) ზღვ. საესკადრო ნაღმოსანი (აგრ. tin can);
13. pl ამერ. სლ. საჯდომი;
14. სლ. ერთი უნცია მარიხუანა;
⌇ can opener კონსერვის ქილის გასახსნელი; can company სამხ. ბიდონებით და მისთ. საწვავის მიმწოდებელი ასეული; can-for-can exchange ცარიელი ბიდონების სავსეზე გაცვლა;
◇ carry the can საუბ. დადანაშაულება, დაბრალება; ≅ განტევების ვაცია; why do I always have to carry the can when something goes wrong? ყველაფერი მე რატომ უნდა დამბრალდეს, როცა რამე ფუჭდება? in the can დასრულებული, დამთავრებული; საჩვენებლად / სადემონსტრაციოდ მზადმყოფი (ითქმის კინოფილმის ან მისი ნაწილის შესახებ).
Nearby words
